网赌正规网站网址

上海交通大学王宁教授做客外语论坛

12月18日,上海交通大学王宁教授参观了外语论坛,并向清水河校区综合楼的学生们做了题为“中国比较文学的历史地位和未来趋势”的讲座。讲座由网赌正规网站网址外国文学研究组组长邹涛教授主持。语言学,文学和翻译学院的师生参加了讲座。

讲座开始时,王教授向师生介绍了中国比较文学的发展现状,并以王国维,鲁迅,闻一多,叶公超,冯志等名人为例。中国比较文学的兴起与发展。 。他深入解释了全球本土化背景下的比较文学,并分析了当前中国比较文学研究的一些主题和特点。

对于生态批评,文学生态环境研究和动物研究,王教授提出,作为一个人文主义者和文学研究者,我们对人与自然的关系特别敏感。关于古典文学理论是否应该现代化的争论,王教授提出了自己的观点。他认为,如果他不对其进行现代化,他就无法翻译成其他语言。现在我们无法欣赏莎士比亚和柏拉图等作品。将翻译翻译成中国。王教授还指出,在今天的中国,“一带一路”倡议已经成为人们的热门话题,因为它已经帮助并将继续帮助中国的经济发展和中国文化走向世界。它不仅激发了中国作家的创作欲望,也吸引了国际主流媒体和主流学术界对中国的关注,在这方面,比较文学学者所发挥的先锋作用不容忽视。

最后,王教授指出了比较文学的未来发展方向,并欢迎学生在比较文学中申请博士生。王教授认为,比较文学初学者应该加强国家文学的基础,如英国文学和美国文学。与会老师也就讲座内容发表了自己的看法,并与王教授就文化研究和翻译,中国文学纠纷,数字人文等话题进行了深入交流。

TR

相关链接:

王宁的主要研究领域是比较文学,现代和当代西方文学与理论,文化研究,翻译研究以及影视媒体研究。 2000年,他获得国务院特殊津贴。 2010年11月,他当选为拉丁美洲科学院院士。 2012年,他被选为2011年教育部的长江学者特聘教授。 2013年9月28日,他当选为欧洲科学院外国院士,成为中国第一位获此殊荣的人文社会科学学者。

TR